Freimersdorfer Weg 43, 50859 Köln (Severní Porýní - Vestfálsko), Německo
Tam, kde se zelené kopce setkávají s moderním prostředím, se nachází hotel the Green v kolínské čtvrti Bocklemünd/Widdersdorf. Tento moderní komfortní hotel vás přivítá stylovým vybavením a bezbariérovým přístupem. Vkusně a moderně zařízené pokoje s postelemi typu boxspring zajišťují klidný a pohodlný spánek. Již při snídani si můžete vychutnat krásný výhled na rozlehlé zelené plochy golfového hřiště přiléhajícího k hotelu. Dopřejte si bohatou snídaňovou nabídku formou bufetu a začněte den plní energie. Centrum Kolína nad Rýnem s jeho dominantou, slavnou katedrálou, je vzdáleno jen asi 8 km a je snadno dostupné autem nebo veřejnou dopravou. Autobusová zastávka se nachází pouhých 300 metrů od hotelu.
Čtvrť Bocklemünd/Mengenich leží v zeleném a mírně zvlněném okolí kulturní metropole Kolína nad Rýnem. Do centra města se dostanete rychle a pohodlně autem i veřejnou dopravou. Nejznámější památkou je bezpochyby Kolínská katedrála, která je od roku 1996 zapsána na seznamu světového dědictví UNESCO. Za návštěvu stojí také Kolínská zoologická zahrada, botanická zahrada a Muzeum čokolády. Historické centrum města s tradičními pivnicemi a pivovary, z nichž některé nabízejí nádherný výhled na řeku Rýn, přímo vybízí k procházkám. Pokud netrpíte závratěmi, určitě si nenechte ujít jízdu lanovkou mezi čtvrtěmi Riehl a Deutz. Čeká vás úchvatný výhled na katedrálu. Milovníci noční atmosféry ocení, že lanovka je v provozu až do půlnoci a nabízí fascinující noční pohledy na Kolín nad Rýnem.
Pro prohlédnutí dalších hotelů v regionu klikněte na tlačítko níže.
